Con tale pronuncia, le Sezioni Unite hanno vouto precisare che, nel rispetto della legge 18 agosto 2000 n. 248, e sino alla entrata in vigore del d.lgs. 9 aprile 2003 n. 68, l’acquisto di supporti audiovisivi fonografici o informatici o multimediali non conformi alle direttive legali, nel caso in cui non costituisse concorso ex art. 110 c.p. per uno dei reati ex artt. 171-171 octies legge 22 aprile 1941 n. 633, integrava solo l'illecito amministrativo ex art. 16 della suddetta legge, anche