Il decreto riconosce la possibilità, in favore di un'associazione Onlus, di richiedere e ottenere in fase di giudizio l'ammissione al patrocinio gratuito per i non abbienti. Richiamando un precedente in materia di "reati ambientali", espresso dalla sentenza numero 20681/2007 resa dalla Suprema Corte, la Corte di Appello ribadisce tale assunto, accogliendo la richiesta di ammissione al beneficio.