Il Tribunale di Verona ha rimesso, con l’ordinanza 5 agosto 2013, due questioni pregiudiziali alla Corte di Giustizia circa i limiti per il familiare dello straniero soggiornante in Italia al fine di ottenere il permesso di soggiorno di lungo periodo. Il permesso di soggiorno CE per soggiornamenti di lungo periodo è un titolo previsto dall’articolo 9 del testo unico per l’immigrazione rilasciato a chi soggiorna, in maniera stabile e continuativa, in uno dei Paesi Membri dell’Unione Europea e soddisfi alcuni determinati requisiti, fra cui il soggiorno da almeno 5 anni nel territorio italiano. Il comma 2 dell'articolo estende tale possibilità anche ai familiari, purchè conviventi a carico con lo straniero, ma senza richiedere anche per questi il presupposto della permanenza di 5 anni nel territorio nazionale.