La tutela della famiglia e dei minori, assicurata dalla Costituzione, implica che ogni decisione sul rilascio o sul rinnovo del permesso di soggiorno di chi abbia legami familiari in Italia debba fondarsi su una attenta ponderazione della situazione concreta in cui il soggetto si trova.